"Nya EU-medborgare"

En frusen konflikt med de ryskstödda separatisterna i Transdnjestrien har lamslagit Moldavien sedan 1992. Hundratusentals moldaver arbetar utomlands, mestadels illegalt. Pengarna som de skickar hem håller landet flytande. Sedan Rumänien gick med i EU 2007 har det blivit svårare för moldaverna at att resa utomlands. Och ännu svårare kommer det att bli om Rumänien tillåts gå med i Schengensamarbetets passfria zon nästa år. Rumäniens statschef vill göra någonting åt detta.Hans land ska ha fler invånare. För att uppnå detta använder han en mycket ovanlig metod. Han delar nämligen ut rumänska pass till hundratusentals fattiga moldavier, som inte har något emot att bli medborgare i EU-landet Rumänien, eftersom det ger dem möjlighet att söka arbete i vilket EU-land som helst. Det är inte Rumänien som hägrar utan möjligheten att komma in i förhoppningsvis ett Schengen-land och därmed ha fritt val bland 25 EU-länder. Bulgarien intresserar dem inte.
Redan har nästan en halv miljon moldavier lämnat fosterlandet där BNP per capita ligger på Sudans nivå. Omkring 120 000 av Moldaviens 3,6 miljoner invånare har skaffat sig rumänska pass, och drygt 800 000 har lämnat i passansökan. Folkmängden är 3,6 miljoner invånare. För att klara anstormningen har Rumänien öppnat två nya konsulat i städerna Balti och Cahul - allt på EUs bekostnad.
Populistiska partier i EU-parlamentet som det österrikiska FPÖ har reagerat och riktat en formell fråga till Kommissionen om vad den kan göra för att stoppa Rumäniens passutdelningar. Det tyska CDU avvaktar och förväntar sig invandringsströmmen främst till Italien och Spanien - från Rom till Lissabon.
Bilden visar Rumäniens konsulat i Chisinau som är Republiken Moldaviens huvudstad, Europas fattigaste land.

Läs artikeln i Der Spiegel, "Romanian Passports For Moldovans- Entering the EU Through the Back Door", eller läs den här, översatt i Tempus nr 28 2010.

Lång-Lasse i Delsbo

I dag kunde man på SvT 1 se en gammal svensk långfilm från 1949. "Lång-Lasse i Delsbo". Det är en av de bästa gamla filmer som SvT har visat. Den är engagerande och gripande. Tiden är 1840-tal och den i verkligheten existerande Lars Landgren, sedermera kallad Lång-Lasse, är ny kyrkoherde i Delsbo i Hälsingland. Han har kallats dit av bekymrade församlingsbor som oroar sig för förfallet i socknen. Med hästskjuts förd av Mickel Hansson gör han sin eriksgata genom socknen och kan med egna ögon se det beryktade förfallet hos många av församlingsmedlemmarna. Illegal hembränning, slagsmål med knytnävar och kniv, stölder och hot är vardagsmat.
Den andliga moralen är låg, bygden är full av brottsliga element och befolkningen håller på att dränkas i brännvinsfloden. Lång-Lasse blev den man som med sin folkliga predikometod lyckades stoppa förfallet och höja den sedliga moralen i Delsbo. Han förstår snart att det främsta medlet måste vara att bygga skolor och lära alla att leva upp till 1842 års skolstadga. Låmg-Lasse är en modig person som vågar ta hand om ortens fähundar, med eller utan Guds hjälp. En eller ännu hellre flera sådana personer skulle behövas i Sverige i dag.
Sten Lindgren spelade prästen Lars Landgren, hans fru Matilda av Amma Lindahl, Ulla Andreasson spelade den unga vackra, modiga och sedliga Margit Bryngel.
Läs storyn på egen risk här.

Regi: Ivar Johansson. I rollerna: Sten Lindgren, Anna Lindahl, Ulla Andreasson, Peter Lindgren, Erik Sundquist m.fl.
Svensk filmdata bas. IMDb.

Lady Ashtons byråkratiska megamyndighet

EUs nya utrikesdepartement får 8000 medarbetare och en budget på 8 miljarder euro. Även med Bryssels mått mätt handlar det om en gigantisk apparat. EU-parlamentets ledamöter har sällan varit så eniga i sin kritik. Men ingen vill eller vågar attackera det nya prestigeprojektet, som ger EU-skeptikerna gratisammunition. Det värsta är att i Catherine Ashtons jättemyndighethar alla rätt att skriva ut checkar. Och att den personliga ansvarsfriheten för Ashtons diplomater i praktiken avskaffats.I snitt ska 22 miljoner euro omsättas varje dag, sju dagari veckan. Verksamheten är komplicerad och fungerar illa redannu. I Addis Abeba har bristande samordning resulterat i att 65 miljoner euro "hamnat fel". Att få tillbaka felskickade pengar är alltid svårt och ofta omöjligt. I EU-parlamentet har Inga Grässle som är talesperson för dess kristdemokratiska ledamöter i budgetutskottet slagit larm, att ansvarsprincipen tagits bort för vad hon kallar "ämbetsmannakårens lyxlirare" och att EU skapat ett "nästan rättslöst område", ett allvarligt brott mot "europeiskabudgetregler". Är EUs nya megamyndighet ett vansinnesprojekt?"
Läs artikeln i Der Spiegel, "Brüssels Mega-Behörde für Geldvernichtung",eller läs den här, översatt i Tempus nr 272010 eller läs den här.

Jägersro, Dubbeltrav

Skånes Ponnytravklubb arrangerade sitt traditionella dubbeltrav denna vecka med hela 30 lopp! På fredag kördes 14 lopp med första start kl 17.00. På söndag avgjordes 16. Under fredagens tävlingar avgjordes också finalerna i Brizy Cup.
Glimma och Muskot tävlade båda dagarna. I fredags gjorde Muskot ett strålande lopp och var på väg mot en ny fin seger. En idiotgalopp gjorde dock att han ramlade ner flera positioner och därför fick han trots en fin spurt nöja sig med tredjeplatsen. Kilometertiden, knappa 1,54, blev ändå loppets snabbaste. I lopp elva knep Ljungens Glimma en god fjärdeplats i hård konkurrens.
Idag söndag gick Muskot ut som sista häst, med 200 meters tillägg, i lopp 3. Han sprang förbi alla utom de tre främsta vilket alltså gav en hedrande fjärdeplats. Han presterade alldeles i närheten av sitt personbästa. I lopp 13 var han med på nytt. Tyvärr blev han hindrad av ett intermezzo med ett annat ekipage när han var på väg mot segern. Starkt att ändå bli tvåa. Dessbättre avlöpte olyckstillbudet utan skador.
Ljungens Pirat med Sanna Langmarker i sulkyn var lyckosam med en andraplats i sitt lopp där han för första gången sprang under drömgränsen och landade på 1.59,2. Kanske var det den alldeles nya, blåfärgade transporten som inspirerade? Pirat tog också en andraplats i Montéloppet, nu med Kajsa Lindsjö på ryggen. Hela programmet finns här.
Blogg om Jägersros dubbeltrav förra året.

Fredag-Lördag i juli

Fredag-Lördag hade jag träff med båda svärsönerna och blev bjuden på whisky. Det har blivit en god tradition och sådana ska man värna. Det handlar om Fleming Söndergaard och Andreas Larsson, boende i Höganäs respektive Malmö, den senare dock tillsammans med min dotter Lina tomtägare i Skegrie i Trelleborgs kommun. Fredag den 2 juli var Anne, Nilla och jag i Limhamn för att gratulera Lina på hennes 29:e födelsedag. Där var också Andreas föräldrar. Andreas skötte grillen (bild) och därav blev mycket gott att äta. Lördagen den 3 juli gick kosan till Höganäs för att gratulera barnbarnen Johanna och Joel som fyllt år. Av olika skäl en månad för sent. I gengäld var det varmt och soligt och skönt att bada i bassängen. Som vanligt blev vi alla synnerligen väl trakterade av min dotter Desiré, på bild med hela familjen, Johanna, Desiré, Joel och Fleming.

Vi sover för lite!

Vi måste börja inse hur viktig sömnen är och att prioritera den. Sömnbrist påverkar hjärnan, hormonbalansen och hjärtat. Nya forskarrön ger överraskande svar på frågan om vårt behov av sömn. Vuxna behöver i allmänhet mellan sju och nio timmars sömn varje natt! Vi sover idag två timmar mindre än på 1800-talet och nästan en halvtimme mindre sedan 2001!
Forskare i Chicago har visat att för lite sömn ändrar kroppens hormonbalans. Förändringarna ökar aptiten, försvagar mättnadskänslan efter en hel måltid och ändrar på kroppens reaktion på sockerintag - allt kan orsaka viktökning och utveckling av diabetes.
Forskare vid Case Western Reserve University har funnit att sömnbrist kan kopplas till framtida viktökning men också ökad risk för högt blodtryck och hjärtsjukdomar.
Den goda nyheten är att de oönskade effekterna kan avvärjas med tillräckligt med sömn. Efter två nätters sömn i tio timmar blev hormonbalansen normal igen.

Läs artikeln i Newsweek, "The Surprising Toll of Sleep Deprivation", eller läs den här, översatt i Tempus nr 26 2010.

Mari Jungstedts andra är ännu bättre

Mari Jungstedts andra bok som kom redan året efter (2004) hennes debutbok heter "I denna stilla natt" och är ännu bättre än den första. Samma personer återkommer, kriminalkommissarie Anders Knutas, kriminalinspektör Karin Jacobsson och journalisten Johan Berg, och skådeplatsen är Gotland. Med är också Thomas Wittberg, kriminalinspektör Lars Norrby och kriminaltekniker Erik Sohlman. Även åklagare Birger Smittenberg och den populäre kommissarien Martin Kihlgård från Rikspolisen. Det handlar om Travbanan i Visby och om vad som unga hästintresserade tjejer kan drabbas av och om vådan av att driva utpressning för långt. Men också om Anders Knutas, hans danskfödda fru Line och deras tvillingbarn.
Fjortonåriga Fanny Jansson försvinner spårlöst en kväll på väg hem från stallet. Har hennes försvinnande något samband med det besinningslösa mordet på den avdankade fotografen Henry Dahlström i en källare ett par veckor tidigare? En av journalisterna som noga bevakar händelserna är TV-reportern Johan Berg, lika förälskad i den gifta tvåbarnsmamman Emma Winarve som någonsin tidigare

Läs bokens story på egen risk här. Mari Jungstedts hemsida om Gotland.