Ett demokratiskt Irak träder fram

Någonting som liknar demokrati börjar få fotfäste i Irak.
Det är för tidigt att säga att uppdraget är
slutfört, men det mödosamma arbetet har åtminstone
givit resultat. Något som påminner starkt om demokrati
börjar anas i Irak. Det är banbrytande händelser
som kan komma att representera en helt ny era i den förfärligt
odemokratiska Mellanöstern. I valet den 7 mars kandiderar
16000 personer från alla landets stora religiösa och
etniska grupper och partier till parlamentet. Inför detta
val har hård och knivskarp debatt ersatt etniska och religlösa
inbördeskrig och det har stiftats lagar om än genom
kompromisser men inte via diktatoriska dekret eller påbud
från amerikanska ockupanter. En form av vad general David
Petraeus kallar "Irakokrati" är verkligen på
väg att ersätta diktaturen. Må detta fortsätta
även sedan de amerikanska soldaterna lämnat landet.

Viktigt för Iraks utveckling blir hur landet förmår
dra fördel av sina enorma och till stor del outnyttjade olje-
och gasreserver. Denna framtida politiska och ekonomiska utveckling
kan komma att skapa oro i grannländerna, särskilt Iran
och Saudiarabien. Kanske är det detta scenario som driver
Iran att bli en kärnvapenmakt?

Irak blir hursomhelst ett land att räkna med i framtiden
i första hand regionalt.

Artikel i Newsweek "A Democratic Iraq Is Emerging", eller

läs den här,
översatt i Tempus nr 9 2010